Извештај о обукама, публикацијама, активностима и успесима ученика и наставника.
Рад на стручном усавршавању (обуке и др. активности)
Активности секције, успеси ученика и наставника
Публикације
СЕМИНАРИ и др:
- Присуство, излагања, учешће у раду Београдске подружнице професора руског језика у руском дому (састанци одржани: 7.12.2021. / 3.2.2022. / 15.3.2022. / 10.5.2022.)
- 14/15.1.2022. – годишњи семинар за професоре руског језика „Зимска школа“
- 18.1.2022. – акредитовани семинар „Даровито дете у разреду – од скривеног талента до ИОП-а 3“
- 19.1.2022. – обука „Од пројектне наставе ка ученичком предузетништву“
- Јун 2022. – онлајн семинар „Наставници као носиоци квалитетног образовања за сву децу“
- KOSD122-4334 – Модул 1
- Јун 2022. – онлајн „Обука за супервизоре“ ЗУОВ – SUPVIZ22-4426
Остало:
20.05.2022. – Одржан састанак општинског актива професора руског језика
22.05.2022. – Члан комисије за преглед тестова на републичком такмичењу ученика средњих школа у Младеновцу
27-29.06.2022. – Реализована супервизија током завршног испита (ОШ „Бранко Радичевић“, Велика Моштаница полагање у Железнику).
САМОСТАЛНЕ ОНЛАЈН ОБУКЕ:
- 17.7.2021. (МООК међун. платформа Степик) – «Игрофикация. Введение»
- 25.7.2021. (МООК међун. платформа Степик) – «Онлайн-технологии в обучении»
- 26.7.2021. (МООК међун. платформа Степик) – «Введение в грамматику испанского языка»
- 20.8.2021. (МООК међун. платформа Степик) – «Как предотвратить насилие и кибербуллинг в школе?»
- 11.9.2021. (МООК међун. платформа Степик) – «Практическая педагогика»
- 5.11.2021. (МООК међун. платформа Степик) – «Art of skills: гибкие навыки для жизни и учёбы»
- 10.11.2021. (МООК платформа Алисон) – „Complete spanish for beginers“
- 4.1.2022. (МООК међун. платформа Степик) – «Как писать научные статьи»,
- 9.1.2022. (МООК међун. платформа Степик) – «Педагогический дизайн урока»
- 21.1.2022. (МООК међун. платформа Степик) – „Цифровизация образовательного процесса в школах“
- 4.2.2022. (пларформа Инфоурок) – «Использование элементов технологии ТРИЗ для активизации познавательной деятельности»
- 11.2.2022. (МООК међун. платформа Степик) – «Испанский / Русский: Прогрессивный курс общей лексики»
- 13.2.2022. (МООК међун. платформа Степик) – «Мужчина и женщина в современном мире»
- 21.4.2022. (МООК платформа Алисон) – „Introduction to spanish – revised“
- „Spanish: useful everyday phrases“
- 29.04.2022. (МООК међун. платформа Степик) – „Как достичь понимания между родителями и детьми – подростками“
- 30.04.2022. (МООК ВШЕ «Высшая школа делового администрирования») – „Дистанционное обучение: использование социальных сетей и виртуальной обучающей среды в образовании“
- 2.5.2022. (МООК платформа Алисон) – „Spanish made easy“
- 21. 5. 2022. (МООК ВШЕ «Высшая школа делового администрирования») – „Технологии формирования и оценивания функциональной грамотности обучающихся“
- 5. 6. 2022. (МООК ВШЕ «Высшая школа делового администрирования») – „Организация работы с одаренными детьми на уроках и во внеурочное время при изучении учебных дисциплин в условиях реализации ФГОС“
- 26.6.2022. (МООК међун. платформа Степик) – „Грамматика английского языка для начинающих“
- 14.7.2022. (МООК платформа Edflex) – „Working Remotely: Organize Yourself“
- 15. 07. 2022. (МООК међун. платформа Степик) – «Деловой этикет – от слов к делу“
- 15. 07. 2022. (МООК платформа „Лекториум“) – „Русский язык как инструмент успешной коммуникации“
- 16. 7. 2022. (МООК платформа Иверсити) – «Говорим со всем миром по-русски»
- 22.7.2022. (МООК платформа Сејлор) – „ESL002: Intermediate English as a Second Language“
- 29.7.2022. (МООК платформа „Лекториум“) – „Лайфхаки для преподавателей кружков“
- 2. 8. 2022. (МООК међун. платформа Степик) – «Антипедагогика: Боги и герои»
- 7. 8. 2022. (МООК међун. платформа Нетологија) – „Как стать UX/UI-дизайнером: создаём свой первый сайт“
- 12.8.2022. (МООК међун. платформа Нетологија) – «Основы Adobe photoshop»
- 13.8.2022. (МООК међун. платформа Нетологија) – «Сильная презентация: от идеи до выступления»
- 16.8.2022. (МООК међун. платформа Нетологија) – «Основы работы с текстом»
- 16.8.2022. (руска онлајн платформа Интуит) – «Английский язык»
- 16.8.2022. (руска онлајн платформа Интуит) – «Времена глагола Indefinite Simple и Continuous в английском языке»
- 16.8.2022. (руска онлајн платформа Интуит) – «Введение в грамматику английского языка»
- 17.8.2022. платформа Алисон – „Russian for Beginners“
ПРОЈЕКТИ, ЧАСОВИ
- Пројекат ТРИЗ ЧОС: Истраживање и радионице на 10 часова ЧОС-а у 1. тромесечју 2021/2022.
- 9.03.2021. – Пројекат о Масленици са угледним часом – постављено на школски сајт: http://www.knezsimamarkovic.edu.rs/galerija-radovi-ucenika/
- 23.12.2021 огледни час у 8. разреду „Интелектуалне игре (са елементима ТРИЗ-педагогије) на часу руског језика“.
- 24/25.2.2022. – Одржана два експериментална часа са применом интерактивне онлајн табле на платформи miro.com. Часови одржани у кабинету информатике у одељењима 8-1 и 8-3 (тема: обнављање / систематизација знања о глаголима у руском језику).
УСПЕСИ УЧЕНИКА И НАСТАВНИКА
- 10.2.2021. (наставник) – Треће место за „Новогодишње књижевно стваралаштво“ на сајту пед-копилка
- 25.4.2021. – освојено 1. место (Магдалена Марковић) на градском такмичењу у знању руског језика, претходно 3. Место на општинском такмичењу
- 3.05.2021. (наставник) онлајн диплома – «Благодарность» Проекта «Инфоурок» получает Симеунович Мира (…) «за существенный вклад в методическое обеспечение учебного процесса по преподаваемой дисциплине в рамках крупнейшей онлайн-библиотеки методических разработок для учителей».
- 25.5.2021. На међународном конкурсу «ЛИК России» у организацији Руске школе у Београду наши ученици освојили награде: 2. место Петар Туовић, 3. место Андреа Усковић, 2. место Софија Плуимерс и Ивана Трифуновић, 1. место Јана Симоновић
- 10.6.2021. Јана Симоновић заузела 1. место на конкурсу Руског дома „Руски језик – изузетан језик“
- 12.6.2021. Додела награда у Шиду за конкурс «Свет без рата – деца говоре»: 2 прва места 1 друго, 1 треће и три похвалнице за учешће
- 18.06.2021. Организовала свечано уручивање диплома најуспешнијим члановима секције; уручено 20 диплома истакнутим ученицима
- 17.02.2022. / 28.03.2022. Јана Симоновић ушла у финале међународне онлајн олимпијаде из руског језика „Россия в электронном мире 2022.“ (Международная олимпиада по русскому языку для иностранных граждан ФГБУ „Президентская библиотека Б. Н. Ельцина“ в 2021/2022 г. „Россия в электронном мире“)
- 6.03.2022. Одржано општиснко такмичење, Јана Симоновић заузела друго место и пласман на градско такмичење
- 22.3.2022. Одржано такмичење рецитатора у Руском дому «Поезии чарующие строки» Јана Симоновић заузела друго место, Ивана Т рифуновић – шесто
- 10.4.2022. Одржано градско такмичење – Јана Симоновић освојила прво место и пласман на републичко такмичење
- 11.4.2022. Учешће више ученика у конкурсу „Наши пилоти – чувари плавог неба“
- 7.05.2022. Учешће у републичком такмичењу – Јана Симоновић (без пласмана)
- 28.5.2022. Учешће у финалу међународне НИС олимпијаде у знању руског језика. Јана Симоновић заузела 6. место
- 6.6.2022. Додела награда у Шиду – Јана Симоновић заузела прво место, Јована Васић треће, 4 ученика похваљено
- 7.6.2022. Руски дом – Јана Симоновић освојила прво место на конкурсу «У свету бајки» («В мире сказок») за «Сказку о царе Салтане…» Пушкина (видео снимак)
- 17.6.2022. Јана Симоновић заузела прво место на Пушкинском конкурсу (међународни, онлајн) за презентацију о споменику Пушкину у Београду, једини награђени учесник из Србије.
ЗА КОЛЕГЕ
- 7.12.2021. – Одржала предавање у Руском дому на састанку Београдске подружнице професора руског језика на тему «Руски уметници стрипа у Србији».
- 13.01.2022. – Предавање / прзентација «ТРИЗ-педагогија у пракси» (у ОШ «Кнез Сима Марковић», присутно 25 колега).
- 15.03.2022. – Руски дом: одржала предавање „ТРИЗ-педагогија у пракси (сазнања и искуства)“ на састанку Подружнице професора руског језика у Руском дому (градски ниво)
- 24.03.2022. – Имала излагање о ТРИЗ-педагогији на онлајн седници Наставничког већа ОШ „Павле Поповић“ у Вранићу.
- 10.06.2022. – Презентовала Јану Симоновић на Наставничком већу – кандидат за ђака генерације (20 диплома из руског језика)
ПУБЛИКАЦИЈЕ
ПЕД-КОПИЛКА
31.7.2021. – «НАШ КЛАСС» – новые учебники РКИ для учеников ОШ в Сербии как результат соавторской работы https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/-nash-klas-novye-uchebniki-rki-dlja-uchenikov-osh-v-serbi-kak-rezultat-soavtorskoi-raboty.html
21.8.2021. – «Из личного опыта: международный круглый стол по актуальным вопросам преподавания РКИ»
31.8.2021. – «ГРАФ САВВА ЛУКИЧ ВЛАДИСЛАВИЧ-РАГУЗИНСКИЙ (из совместной истории сербского и русского народов) https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/graf-sava-lukich-vladislavich-raguzinskii-iz-sovmestnoi-istori-serbskogo-i-ruskogo-narodov.html
10.10.2021. – Классный час на сплочение коллектива с элементами ТРИЗ технологии и НТЦ программы (в шестом классе) – https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/klasnyi-chas-na-splochenie-kolektiva-s-yelementami-triz-tehnologi-i-ntc-programy.html
17.10.2021. – Классный час на сплочение коллектива с элементами ТРИЗ технологии и НТЦ программы (продолжение) – https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/klasnyi-chas-na-splochenie-kolektiva-s-yelementami-triz-tehnologi-i-ntc-programy-prodolzhenie.html
14.11.2021. – «Русские художники-комиксисты в Сербии» (часть 1, с презентацией),
https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/ruskie-hudozhniki-kimiksisty-v-serbi-chast-1.html
20.11.2021. – «Русские художники-комиксисты в Сербии» (часть 2, с презентацией),
12.12.2021. – «Интеллектуальные игры в обучении РКИ на основе ТРИЗ-педагогики» – https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/intelektualnye-igry-v-obucheni-rki-na-osnove-triz-pedagogiki.html
21.1.2022. – „Русские мастера – строители Белграда“ (часть 1, с презентацией); https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/ruskie-mastera-stroiteli-belgrada-chast-1-s-prezentaciei.html
30.1.2022. „Русские мастера – строители Белграда“ (часть 2, с презентацией); https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/-ruskie-mastera-stroiteli-belgrada-chast-2-s-prezentaciei.html
13.3.2022. – „Експериментални онлајн час са применом интерактивне табле МИРО (РКИ у 8. разреду) – «Экспериментальный онлайн урок с использованием интерактивной доски МИРО (РКИ в 8 классе)» Линк: https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/yeksperimentalnyi-onlain-urok-s-ispolzovaniem-interaktivnoi-doski-miro-rki-v-8-klase.html
25.4.2022. – Викторина «В цифрах о важном» (РКИ в 7 / 8 кл.) с презентацией
12.6.2022. – Из опыта работы: «В гостях у А. С. Пушкина в Сербии» (подготовка конкурсной работы ко Дню русского языка) – https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/iz-opyta-raboty-v-gostjah-u-a-s-pushkina-v-serbi-podgotovka-konkursnoi-raboty-ko-dnyu-ruskogo-jazyka.html
17.8.2022. – «Размышления о таланте: теория и практика» – https://ped-kopilka.ru/blogs/mira-simeunovich/razmyshlenija-o-talante-teorija-i-praktika.html
ИНФОУРОК
5.02.2022. – «Обзор онлайн ресурсов (использованных в обучении РКИ в дистанционном режиме)»
19.02.2022. – „Игровые упражнения по РКИ с элементами ТРИЗ-педагогики (в основной школе)“
18.04.2022. – „Повторяем числительные (набор упражнений) РКИ (5,6 кл.)“ –
2.05.2022. – «Страноведческая викторина по РКИ»
https://infourok.ru/prezentaciya-stranovedcheskaya-viktorina-po-rki-6086888.html
КАЛАМЕО
27.08.2021. – 10 година „Умнице“ (онлајн новине, објављене у част јубилеја секције руског језика „Умница“) https://www.calameo.com/read/006686623cea9d3397ab2
26.09.2021. – СЕРТИФИКАТИ 2021. https://en.calameo.com/read/006686623b7bfce9e2795
31.10.2021. – Приказ руских стрип-цртача између два светска рата у Србији – РУСКИ СТРИП У СРБИЈИ: https://en.calameo.com/books/006686623bb1635306507
31.10.2021. – Први број новина секције „НАША ГАЗЕТА“: https://www.calameo.com/read/006686623d000ca7eb1c1
14.11.2021. – «Русские комиксисты в Сербии» на русском языке:
https://www.calameo.com/read/0066866232a4ea3695332
19.12.2021. – «Святой Савва Сербский» (КАЛАМЕО): https://www.calameo.com/books/006686623ee9b910c4917
27.01.2022. – Други број електронског часописа секције „Умница“ – „Наша газета“ https://www.calameo.com/books/006686623ab69bfc0b778
31.05.2022. – Трећи број електронског часописа секције „Умница“ под новим називом „Класс!!!“ (уместо „Наша газета“). https://en.calameo.com/read/006686623e973c307488f
5.06.2022. – «А. С. Пушкин и Яна в Белграде» – рад за међународни конкурс Пушкинског института у Москви (Јана Симоновић освојила прво место) https://www.calameo.com/read/00668662314418842efb2
20.06.2022. – „КЛАСС!!!“ 4 – умница года (специјални број часописа, посвећен Јани Симоновић, ученици генерације и најуспешнијем члану секције икада, са 20 награда, ИОП-3) https://www.calameo.com/read/0066866231f7a728a9271
Мира Симеуновић
ОШ „Кнез Сима Марковић“
Барајево
Август 2022.
